RADFAHREN UND SKATING

Wissen Sie, dass der Elberadweg der meistbesuchte Radweg in Tschechien ist und von der Elbquelle bis zur Nordsee führt? Die Länge des Radwegs in Tschechien beträgt 370 km. Einer der schönsten Wegabschnitte verläuft gerade durch das Elbtal. Der Blick auf die mächtigen Felsen und die Elbe ist großartig. Der Radweg führt direkt durch die Stadt, sodass man sich in einem der zähligen Cafés erfrischen kann, die sich direkt am Radweg befinden. Vom Fahrrad kann man auch die Kletterer auf dem Klettersteig oder die Schiffe auf dem Fluss beobachten. Zum Besuch lädt auch das Schloss Děčín ein, das auf dem Fels über dem Fluss emporragend ein einzigartiges Denkmal der Region bildet. In unmittelbarer Nähe der sächsischen Grenze führt uns der Radweg in den Nationalpark Böhmische Schweiz. Es lohnt sich vom Rad abzusetzen und das Prebischtor, das größte Sandsteintor Europas, zu besuchen. Mehr Informationen…..

UNTERKUNFT

Penzion Na Vyhlídce

Created by: Jana Karpenková
Adresse Mezná 80
Telefon +420 412 554 065
E-Mail mezna@penzionnavyhlidce.eu
Webseiten www.penzionnavyhlidce.eu/
Kontaktní osoba Roman Pluháček
Mobil +420 736 672 331
Beschreibung Nabízíme ubytování a gurmánskou kuchyni uprostřed národního parku České Švýcarsko, přímo u vstupu do Soutěsek, Pravčická brána na dohled.

Nově druhý penzion Nad Soutěskami cca 30 m daleko, možnost privátních akcí, v obou objektech dohromady kapacita až 57 lůžek.

Do přízemí je situována stylová restaurace s bezbarierovým přístupem, možností celodenního stravování, s televizí a s bezplatným bezdrátovým wi-fi připojením k internetu. Celá budova včetně restaurace je nekuřácká, kouřit lze tedy pouze na venkovní terase. V restauraci je možno obsadit cca 40 míst, na letní terase 80 míst.

Pro nejmenší hosty je k dispozici dětské hřiště s houpačkami, prolézačkami, šplhací věží a houpacím mostem. Z venkovní terasy i z přilehlým pokojů je nádherný výhled do údolí Soutěsek, na Růžovský vrch i na samotnou Pravčickou bránu.

K dispozici: dětské hřiště, nekuřácká restaurace, panoramatická terasa, wi-fi internet zdarma, vlastní parkoviště (i pro autobus).